![How to say "happy Passover" in Hebrew - Znalost How to say "happy Passover" in Hebrew - Znalost](https://a.hayhill.org/knowledge/comment-dire-joyeuse-pque-en-hbreu-4.jpg)
Obsah
V tomto článku: Řekněte „Happy Passover“ Naučte se další věci, které Say7 Reference
Každoroční svátek Velikonoc připomíná emancipaci starověkých Izraelitů z otroctví. Tato oslava je šťastnou oslavou židovského náboženství. Pokud máte židovské přátele nebo členy rodiny, můžete na ně zapůsobit a nechat se vyniknout od ostatních goysů tím, že jim přejete šťastnou Pesach v hebrejštině.
stupně
Metoda 1 Řekněte "Happy Passover"
-
Řekněte „sameach“ pro „happy“. V hebrejštině je myšlenka štěstí vyjádřena slovem „simcha“. Chcete-li říci „šťastný“ jako čtyřúhelník, používáme „sameach“, který je odvozen od tohoto jména.- Toto slovo se prohlašuje za „sameyakh“. Použijte tvrdý zvuk „kh“, který se tře na zadní straně krku. Toto není francouzština „ch“.
-
Pro Pesach použijte Pesach. Toto je tradiční název festivalu v hebrejštině.- To je vyslovováno "Pesach". Opět to musíte dokončit chraptivým zvukem „kh“.
-
Obrácení pořadí slov. V hebrejštině nejsou slova ve větě vždy stejná jako ve francouzštině. V tomto případě cíl přichází za jménem, takže ve skutečnosti říkáme „šťastný Pesach“, říká „Pesach radostný“, „Pesach sameach“.- Abychom větu vyslovili správně, říkáme „Péssakh sameyakh“. Blahopřejeme, naučili jste se novou větu v hebrejštině!
Metoda 2 Naučte se další věci
-
Na začátek přidejte „chag“. „Chag“ je tradiční hebrejské slovo, které v písmech znamená „festival“. Když řeknete „Chag Pesach sameach“, přejete jim „šťastný festival Pesach“. Není to opravdu lepší nebo horší než předchozí příklad, je to prostě jiné.- Řekněte „chag“ jako „khag“. Začněte slovo se stejným gutturálním vyprázdněním krku, jaké bylo dříve použito.
- Některé zdroje naznačují, že „chag“ je většinou používán sefardskými Židy.
-
Zapomeňte na Pesach a řekněte "Chag Sameach". Doslova to znamená „šťastný festival“. Je to trochu jako říkat „šťastné svátky“ ve francouzštině.- Můžete ji použít na většinu židovských svátků, ale nejlepší by bylo ponechat ji pro Pesach, Sukot a Šavuot, které jsou teoreticky jediné náboženské festivaly. Chanuka a další oslavy jsou jen večírky.
-
Pomocí "chag kasher vsameach" zapůsobit. Je to trochu sofistikovanější způsob, jak někomu popřát šťastnou dovolenou. V podstatě to znamená „mít dobrou košerskou dovolenou“. Hovoříte zde o židovském pojetí kashruta (náboženská pravidla týkající se jídla).- Tato věta se vyslovuje jako „khaki khagy viděná sameyakh“. „Chag“ a „sameach“ se vyslovují stejným způsobem jako výše. "Kosher" používá r mírně výrazný v zadní části úst, trochu jako ve francouzštině. Nezapomeňte přidat a proti rychle před slovo „sameach“.
-
Zkuste "Chag Kashruth Pesach". Znamená to víceméně stejnou věc jako následující věta: „Veselé Velikonoce Velikonoce“. Rozdíl je v tom, že tato věta výslovně zmiňuje Pesacha, zatímco předchozí výraz lze použít pro jakoukoli stranu.- Můžete vyslovit „kashruth“ jako jeho ekvivalent ve francouzštině „kashrut“, ale tentokrát musíte mírně hodit r špička jazyka. Tento zvuk je trochu jako r Španělska.
-
Pomocí "Merry Passover" podvádět. Nemluvíte hebrejsky? Zkuste kombinovat francouzštinu a hebrejštinu! Ačkoli to není tradiční výraz, mnoho francouzských reproduktorů používá jako snadnější zkratku k hebrejskému výrazu.