Obsah
- stupně
- Část 1 Řekněte klasické pozdravy
- Část 2 Pozdrav podle denní doby
- Část 3 Naučte se další pozdravy
Existují různé způsoby, jak to říct ahoj v arabštině. Můžete se naučit některé, které vám mohou sloužit.
stupně
Část 1 Řekněte klasické pozdravy
-
Pozdravte někoho „As-salam alaykom“. Tento formální a základní pozdrav lze použít k pozdravu ženy nebo muže v naprosté většině sociálních situací.- Doslovně řečeno, tento vzorec znamená Mír s vámi.
- Tento vzorec je obecně používán muslimy pozdravovat ostatní muslimy, ale může být také použit v jiných okolnostech a situacích.
- V arabštině je tento pozdrav zprava doleva takto: السلام عليكم.
- Tento vzorec je výrazný Ahl sah-lahm ah-lay-koom .
-
Odpověď "Wa Alykom As-slam". Pokud někdo nejprve řekne „as-salam alaykom“, je to vzorec, se kterým mu odpovíte.- Doslovně přeloženo, tento vzorec vrací požehnání a prostředky pokoj s vámi nebo mír na vás.
- Tento vzorec je také nejčastěji používán muslimy, kteří pozdravují ostatní muslimy, ale používá se také v jiných kužely.
- V arabštině je tento pozdrav zprava doleva takto: وعليكم السلام.
- Tato věta je vyslovena Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.
Část 2 Pozdrav podle denní doby
-
Ráno pozdravte vzorcem „Sabaḥu Al-khair“. To je pozdrav dobré ráno.- Tento vzorec proto použije, aby někoho pozdravil teprve před polednem.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: صباح الخير.
- Vyslovte tento vzorec sah-bah-heu ahl-kha-ir.
-
Odpovězte na tento pozdrav pomocí „Sabaḥu An-Nur“. Pokud vás někdo pozdraví s „Sabaḥu Al-khair“, tento vzorec vám umožňuje pozdravit ho nazpět.- Prakticky tento vzorec odpovídá dobré ráno i vám, Doslovný překlad se však týká ranní světlo.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: صباح النور.
- Vyslovte tento vzorec sah-bah-heu ahn-nuhr.
-
Odpoledne nebo večer někoho pozdraví „Masau Al-khair“. To odpovídá dobrý den.- Tento vzorec se také dá říci dobré odpoledne že dobrý večer, Použijte ji odpoledne.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: مساء الخير.
- Vyslovte tento vzorec mah-sah-uh ahl-kha-ir.
-
Odpovězte na tento pozdrav „Al-khair An-Nur“. Pokud vás někdo přivítá jako první s „Masau Al-khair“, je to vzorec, pomocí kterého můžete vrátit jeho pozdrav.- Tento vzorec odpovídá dobrý večer nebo odpoledne i vámale doslovný překlad se odkazuje na večerní světlo.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: مساء النور.
- Vyslovte tento vzorec ahl-kha-ir ahn-nuhr.
Část 3 Naučte se další pozdravy
-
Zkraťte pozdrav v Salam. Je to uvolněný způsob, jak to říct ahoj v arabštině.- Překlad znamená doslovně mírale když řeknete toto slovo, máte na mysli celý vzorec „as-salam alaykom“ nebo Mír s vámi, Tento zkrácený vzorec používejte pouze se svou rodinou nebo přáteli, se kterými mluvíte známým způsobem.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: سلام.
- Vyslovte tento vzorec sah-Lahm.
-
Pozdravte neformálním způsobem pomocí vzorce „Marḥabah“. Je to další bezstarostný způsob, jak to říct ahoj lidem, které dobře znáte.- Toto vložení může mít za následek ahoj, Je to sekulárnější vzorec, a proto je běžněji používají nemoslimští arabští mluvčí nebo pozdravují nemoslimy.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: مرحبا.
- Vyslovte tento vzorec MARR-cha-bah.
-
Vítejte někoho se vzorcem "Ahlan". Pokud vás někdo navštíví doma, můžete je přivítat pomocí tohoto vzorce.- Tento pozdrav se promítá do vítejteale obvykle se používá spíše jako interjekci než konverzace. Za tímto účelem vyslovte tento vzorec, jakmile osoba vstoupí do vašeho domu.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: أَهلا.
- Vyslovte tento vzorec ah-Lahn.
-
Odpovězte na tento uvítací formulář „Ahlan Wa Sahlan“. Pokud vás někdo pozdraví a pozdraví vás s „Ahlanem“, jedná se o vzorec, který se má na oplátku pozdravit.- Tento vzorec znamená vítejte také na vás, Použijte ji jako odpověď na „ahlan“ nebo „maraban“. "
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: أهلا وسهلا.
- Vyslovte tento vzorec ah-lahn wah sah-lahn.
-
Pozdravte blízkého přítele s „Ahlan sadiqi“ nebo „Ahlan sadiqati“. První je způsob, jak to říct hej! Můj přítel! a druhým je, jak to samé říct ženě.- "Ahlan sadiqi" překládá jako hej, příteli! a „Ahlan sadiqati“ od „hej! Můj přítel! První vzorec je určen pouze mužům a druhý pouze ženám.
- V arabštině tedy „Ahlan Sadiqi“ píše zprava doleva: أهلا صديقي.
- Vyslovte tento vzorec ah-lahn sah-dii-kii.
- V arabštině tedy „Ahlan Sadiqati“ píše zprava doleva: أهلا صديقتي.
- Vyslovte tento vzorec ah-lahn sah-dii-kah-tii.
-
Odpovězte na telefon „āllō“. Tento vzorec je způsob, jak říci ahoj na telefonu a používá se téměř výhradně pro telefonní hovory.- Tento vzorec by mohl být přeložen do francouzštiny ahoj.
- V arabštině je tento vzorec psán tímto způsobem zprava doleva: آلو.
- Vyslovte tento vzorec ahl-Loh.