Obsah
- stupně
- Metoda 1 Respektujte japonské označení
- Metoda 2 Pozdravte rovného, znalost nebo cizince
- Metoda 3 Pozdravte významného člena společnosti
Říkat ahoj v Japonsku je proces, který se řídí rituály. Očekává se, že cizinec bude následovat tyto rituály z úcty ke svým japonským hostům. Ahoj mezi přáteli se liší od ahoj mezi cizími lidmi. Existují také pozdravy vyhrazené pro nejvýznamnější členy společnosti. Zvládnutí těchto různých forem dokazuje váš respekt k japonským tradicím.
stupně
Metoda 1 Respektujte japonské označení
-
Počkejte, až vás představíme. V Japonsku je prezentace hrubá. Pokud je to možné, počkejte, až vám ve všech případech představíme, formální nebo neformální. To ukazuje, že znáte svůj stav a váš vztah k ostatním přítomným. -
Sklonit. Když Japonci, muži nebo ženy, pozdravili, klaněli se úctě. Očekávají, že ne-japonští muži a ženy budou dělat totéž. Chcete-li se houpat správným způsobem, musíte mít správné držení těla. Musíte mít nohy spolu a ruce naplocho na stehnech. Existují čtyři typy úcty.- Úcta ke spasení nebo „eshaku“, kde člověk klesá o 15 °. To je vhodná úcta na neformálním zasedání. Úcta netrvá dlouho, méně než dvě sekundy, ale je důležité se těšit na to, že to ve spěchu.
- Úcta k úctě nebo „futsuu rei“, kdy se člověk zkosí od 30 ° do 45 °. Tato úcta trvá dva nádechy.
- Úcta k velké úctě nebo „saikei rei“, kde klesá ze 45 ° na 70 °. Tuto úctu lze použít při jakékoli příležitosti. Obvykle to trvá dvě sekundy.
- Při velmi formálních příležitostech se jeden klesá dolů a déle.
-
Nedržte ruku. V západních zemích se potřásání rukou očekává, když někdo pozdraví. Na druhé straně to v japonské tradici neexistuje. Během setkání se nedotýkejte.
Metoda 2 Pozdravte rovného, znalost nebo cizince
-
Zdravím přítele. Když potkáte přítele, můžete říct „hisashiburi“. To znamená „rádi vás zase vidím“. Může to také znamenat „je to už dlouho“. Toto je vyslovováno „hi-sa-chi-bou-ri“. -
Zdravím někoho, kdo se již setkal dříve. Když pozdravíte známého, můžete říct mata o ai shimashitane, To znamená "znovu tě vidím". Znamená to také „znovu se setkáme“. Toto je vyslovováno „ma-ta o aye shi-mos-teh ne“. -
Zdravím cizince. Když někoho potkáte poprvé, můžete říct „hajimemashite“. Znamená to „rád vás poznávám“. Toto je vyslovováno „ha-ji-meh-mosh-teh“.
Metoda 3 Pozdravte významného člena společnosti
-
Pozdravte někoho z vysokých hodností. Členům vysoké společnosti je vyhrazeno několik pozdravů.- Když poprvé potkáte člena vysoké společnosti, muže nebo ženy, můžete říct „oai dekite kouei desu“. Znamená to „potěšení vás poznávat“. Toto je vyslovováno „oh-aye dic-tish-te-ko-i-dis“.
- Když potkáte člena vysoké společnosti podruhé, můžete říct mata oai dekite kouei desu, To znamená „je pro mě velkou ctí tě znovu vidět“. To je výrazné Ma-ta oh-aye dic-tish-te ko-já říkám.
-
Zdravím uznávaného člena společnosti. Když potkáte uznávaného člena společnosti, například obchodního vedoucího, měli byste použít méně formální pozdrav.- Když potkáte tuto osobu poprvé, můžete říct „oai dekite kouei desu“. To znamená „potěšeno, že vás poznávám“ a říká „oh-aye dic-tish-te-ko-i-dis“.
- Na druhém setkání můžete říci „mata oai dekite ureshii desu“. Tento výraz znamená „rád vás zase vidím“. Toto je vyslovováno „ma-ta oh-aye dic-tish-te UR-e-shi say“.
-
Před neformální pozdrav přidejte znak „O“. V Japonsku jsou pozdravy vyhrazeny pro vysoce postavené lidi. Chcete-li transformovat neformální pozdrav na formální pozdrav, přidejte k neformálnímu výrazu „O“.- Například „hisashiburi desu“ se stává „o hisashiburi desu“. To se vyslovuje „oh hi-sah-shi-bou-ri deh-sou neh“.