How to say Miluji tě in different languages

Posted on
Autor: Judy Howell
Datum Vytvoření: 1 Červenec 2021
Datum Aktualizace: 1 Červenec 2024
Anonim
How To Say "I Love You" In 55 Different Languages
Video: How To Say "I Love You" In 55 Different Languages

Obsah

V tomto článku: Naučte se slova milovatDire Miluji tě v jiných jazycíchTell Miluji you5 Reference

Chtěli jste někdy vyjádřit svou lásku různými způsoby? Chcete říct něco smysluplnějšího než obvyklá věta, abyste překvapili někoho, na čem vám záleží, nebo něco jiného? Nejprve zvažte, komu chcete projevit svou náklonnost, a poté určete druh lásky, kterou cítíte. Možná budete chtít říct „Miluji tě“ v určitém jazyce nebo vyjádřit konkrétní pocity, pro které nemůžete najít slova ve francouzštině. Zapamatujte si příslušnou slovní zásobu, zhodnoťte příslušné způsoby vyjadřování a procvičujte se, abyste udělali dojem na svého milovaného.


stupně

Metoda 1 Naučte se slova láska



  1. Pro vyjádření smutku použijte termín onsra. Toto slovo pochází z bodo, tibetsko-barmanského jazyka používaného v Indii. Popisuje smutný a sladký pocit, který cítíte, když si uvědomíte, že milostný příběh končí.
    • Slovo „onsra“ je jméno, protože popisuje pocit. Představte si následující větu: „Cítím nějakou hořkost, když si myslím, že naše láska končí. Potom se pokuste vysvětlit původ a definici slova. To vám může pomoci tajně vysvětlit pocit, který byste mohli cítit oba.
    • Řeknout to druhé osobě může být předehrou k dialogu o konci vztahu. Můžete mluvit o krásných věcech, které sdílíte. Rozpoznání pocitu, který donra mohla tomuto rozloučení přidat.
    • Před použitím tohoto slova zkuste zjistit, zda druhá osoba rozpozná, že vztah, který máte, se blíží ke konci. To nemusí být dobrý nápad vzít to překvapením pomocí podivné slovo.



  2. Použijte termín shledání. Toto slovo se vztahuje k pocitu velké radosti, který cítíme, když potkáme někoho, koho milujeme po dlouhé době. Jinými slovy, jde o nalezení lidí po oddělení.
    • Tímto slovem můžete sdílet pocit znovuobjevení, který vás pohání, když znovu uvidíte milovaného člověka. Může to mít romantickou konotaci, ale lze ji také použít s přáteli, abyste vyjádřili radost z jejich setkání.
    • Můžete říci toto: „Znovu vidět vás je jako shledání, způsob, jak znovu objevit všechny důvody, které už vás miluji a další. "



  3. Pomocí slova tuqburni otevřete své srdce. Můžete slyšet výslovnost zde. Toto je arabské slovo, které doslova znamená „smutek“. Představuje neuvěřitelně intenzivní lásku, kterou můžete pociťovat k člověku, bez kterého si neumíte představit svůj život.
    • Tuto frázi byste mohli použít, pokud jste ve vážném, zasnoubeném a hlubokém romantickém vztahu. Tady je příklad: „Trvalo mi dost času, abych se bláznivě miloval někoho, jako je tuqburni. Nakonec jsem ale našel toho člověka, pro kterého se takto cítím. "
    • Dávejte pozor, abyste nevyděsili svou přítelkyni pomocí tohoto intenzivního slova na začátku vztahu. Měli byste ji používat, pouze pokud jste si jisti, že se intenzivně milujete.
    • Můžete to také žertovat s přáteli.


  4. Použijte slovo saudade k vyjádření intenzivní touhy o. Můžete slyšet výslovnost zde. Je to portugalské slovo, které vyjadřuje pocit nostalgie a melancholie, který se projevuje v nepřítomnosti milovaného člověka.
    • Pokud hledáte nový výraz, který někomu řekne, že mu hrozně chybí, zkuste použít slovo saudade. Například, pošlete mu takovýhle: „Už nemůžu vydržet tento saudade. Kdy se vidíme? "


  5. Použijte termín koinoyokan. Můžete slyšet výslovnost zde. Toto je japonské slovo, které popisuje, co cítíme, když jsme si jisti, že někdo, koho jsme právě potkali, bude velká láska.
    • Například, pokud chcete vypadat vesele, řekněte to někomu: „Když jsem se s tebou poprvé setkal, když jsi se mnou mluvil o své velké vášni pro víno, okamžitě jsem si uvědomil, že to bude koinoyokan mezi námi. Okamžitě jsem měl jistotu: byli jsme odhodláni se zamilovat do sebe. "
    • Je to něžné vyjádření, které vyjadřuje radost z bytí s touto osobou. Řeknout mu, že jste od začátku věděli, že byste se zamilovali, je skvělý způsob, jak lichotit této osobě, pro kterou jste se začali cítit romanticky.
    • Tuto frázi můžete také použít, pokud se váš vztah vyvíjel pomalu. Tento výraz není na první pohled synonymem lásky. Ve skutečnosti to představuje jistotu, že láska mezi vámi v určitém okamžiku vyvstane.


  6. Sdílejte svůj okamžik mamihlapinatapai. Toto slovo se vyslovuje takto. Toto je slovo od Yagana z Tierry del Fuego. Toto slovo označuje konkrétní vzhled nebo vzájemný pocit sdílený dvěma lidmi, kteří se chtějí navzájem, ale kteří z nějakého důvodu nechtějí nebo nemohou učinit první krok.
    • Jakmile začne vztah, můžete se zeptat svého partnera: „Je to můj dojem, nebo jsme měli chvilku mamihlapinatapai v taxíku, ve kterém jsme byli, když jsme byli jen přátelé? "
    • Řekněte svým přátelům o tomto intenzivním okamžiku mamihlapinatapai, který jste měli s někým. Poslouchat tyto anekdoty je vždy zábavné.


  7. Řekněte kiligovi, aby popsal nečekaný krásný zážitek. Toto slovo, které pochází z Tagalogu, popisuje podivné pocity vzrušení, ke kterým dochází, když se v našem milostném životě stane něco dobrého. Člověk má dojem, že je v sedmém nebi, když cítí tento pocit.
    • Toto slovo můžete například použít k tomu, abyste příteli řekli, že když jste byli v knihovně, dostali jste jedno od osoby, kterou milujete, a nevědomky, křičeli jste.


  8. Zapomeň na to, že jsi forelsket. Toto dánské slovo se týká pocitu vzrušení a čekání, ke kterému dochází, když člověk začne pro někoho pociťovat romantické pocity. Vaši přátelé mohou být unaveni ze slyšení o této osobě mluvit po celou dobu, ale nemůžete jí pomoci: jste jen předzvěst!
    • Když tento pocit zmizí, můžete poděkovat vašemu nejlepšímu příteli a říct: „Děkuji za podporu mě během této doby! "
    • Pokud máte romantický vztah, můžete říct svému partnerovi toto: „Udělali jste tolik předkožky. "

Metoda 2 Řekněme, že tě miluji v jiných jazycích



  1. Objevte různé překlady výrazu Miluji tě. Je třeba poznamenat, že tento výraz se může v některých jazycích lišit v závislosti na pohlaví vašeho partnera. V jiných je jasný rozdíl založený na typu udržovaného vztahu (ať už jde o romantický vztah nebo přátelství). Láska může mít také různou intenzitu, kterou můžete vyjádřit více či méně silnými větami. Například ve španělštině lze výraz „te quiero“ použít mezi přáteli, zatímco „te amo“ by bylo vhodnější v romantickém vztahu. Pamatujte, že v mnoha jazycích bude výraz „Miluji tě“ důležitým krokem ve vztahu. Zde je vyčerpávající seznam jazyků (a dialektů) a příslušných překladů fráze "Miluji tě".
    • Afrikaans: ek je lief vir jou.
    • Albánci: ty duo.
    • Akan (ghanský jazyk): me dor wo.
    • Němec: ich liebe dich.
    • Alentejano (Portugalsko): ti gosto!
    • Amharština: afekereshe alhu.
    • Angličtina: Miluji tě (v křesťanském kuželu).
    • Angličtina: Miluji tě.
    • Ayta Mag-indi: může tujhe pyaar kartha ho.
    • Arménština: ano kez shat em siroom.
    • Alsatian: ich hoan dich gear.
    • Amharština (mluvený jazyk v Etiopii): afekrishalehou.
    • Arabština: ana ahebak nebo ana bahibak.
    • Marocký dialektický arabský jazyk: ana moajaba bik.
    • Tuniský Arab: ha eh bak.
    • Assamese: me tomak bhal pau.
    • Assyrian: az tha hijthmeke.
    • Bambara: mbi fe.
    • Bangla: přítel tomakay bala basi.
    • Basque: nere maitea.
    • Batak: holong rohangku di ho.
    • Bavarian: Ty mog di.
    • Belarussian: ya tabe kahayu.
    • Bengálština: přítel tomake bhalobashi.
    • Berber: lakh tirikh.
    • Bemba: nali ku temwa.
    • Bicol: namumutan ta ka.
    • Barmský: chit pa of.
    • Bisaya: nahigugma ako kanimo.
    • Bosnian: ja te volim (formally) nebo volim-te.
    • Bulharsky: máš obicham.
    • Bulharština: obicham te.
    • Castillan z Madridu: lingo me molas, tronca.
    • Kambodžan (pro ženy): dobrá salengová unce.
    • Kambodžština (pro muže): unce saleng bonv.
    • Katalánština: varlata (mallorcan).
    • Sinhalese: máma adhare.
    • Cebuano: gihigugma ko ikaw.
    • Chamorro: hu guaiya hao.
    • Cherokee: tsi ge yu i.
    • Cheyenne: ne mohotatse.
    • Chewa: ndimakukonda.
    • Chicacha: chiholloli (první i nasalized).
    • Číňané: ngo oi ney a (Cantonese).
    • Číňan: wuo ai nee (Mandarin).
    • Korean: jeho lang hae, nebo žádný jeho lan hei.
    • Korsika: ti tengu cara (pro ženy).
    • Korsika: ti tengu caru (pro muže).
    • Creole: miluji tě.
    • Chorvatština: volim te (v každodenním jazyce).
    • Dánština: jeg elsker dig.
    • Eskimo: nagligivaget.
    • Esperanto: mi amas vim.
    • Španělština: te quiero, te amo nebo yo amor.
    • Estonian: moje armastanská sind nebo mina armastan sind (ve formálním jazyce).
    • Vlámský: ik hue van ye.
    • Farsi: tora dost daram.
    • Francouzský Kanaďan: Miluji tě (říci, že tě miluji).
    • Francouzský Kanaďan: Miluji tě (říci, že tě miluji).
    • Faerské ostrovy: např. Elski teg.
    • Filipino: mahal kita.
    • Finská (minä) rakastan sinua.
    • Vlámský (Gent): kou van ui.
    • Francouzština (formální jazyk): Miluji tě, miluji tě.
    • Frisian: ik hald fan dei.
    • Gaelic: tá mé i ngrá leat.
    • Skotská gaelština: tha gra nebo dh agam ort.
    • Galicijština: querote (nebo) amote.
    • Gruzínský: Miquar Shen.
    • Řek: sám agapo.
    • Řek: sagapo.
    • Grónské: asavakit.
    • Groningen: ik hol van die die.
    • Velština: rwyn dy garu di.
    • Gujarati: oo tane prem karu chu.
    • Hausa (jazyk používaný v Nigérii): ina sonki.
    • Hausa: ina sonki.
    • Hawaiian: aloha to ia`oe.
    • Hebrejsky: ani ohevet ota.
    • Hiligain: guina higugma ko ikaw.
    • Hindština: ruční tumsey pyaar karta hoon nebo maine pyar kiya.
    • Hmong: kuv hlub koj.
    • Hopi: Nahý umi unangwata.
    • Maďarština: szeretlek teged.
    • Islandština: ag elska thig.
    • Inuit: negligevapse.
    • Íránský: mahn doostaht doh-rahm.
    • Indonéština: saya cinta padamu („saya“ se běžně používá).
    • Italština: ti amo nebo ti voglio bene.
    • Irština: taim i ngra leat.
    • Ilocano: ay ayating ka.
    • Japonec: anata wa, dai suki desu.
    • Javanese (formální jazyk): kulo tresno marang panjenengan.
    • Javanese (neformální jazyk): aku terno kowe.
    • Kichwa: canda munani.
    • Kannada: naanu ninna preetisuttene.
    • Kalenjin (mluvený v Keni): achamin.
    • Kiswahili (mluvený v Keni): ninakupenda.
    • Kiswahili: nakupenda.
    • Kikongo: mono ke zola nge (mono ke zola nge).
    • Konkani: vybíráš si kouzelnou jógu.
    • Kurdština: khoshtm auyt.
    • Jazyk znaku: Vysuňte ruku tak, aby se žádný prst nedotýkal. Přesuňte prostředníček blíže k prstenu a potom se dotkněte dlaně.
    • Lao: chanrackkun.
    • Latina: vy amo.
    • Lotyšský: on je tevi.
    • Libanonština: bahibak.
    • Lingala: nalingi yo.
    • Litevština: jako myliu,
    • Lojban: mi do prami.
    • Luo: aheri.
    • Lucemburk: ech hun dech gäer.
    • Makedonština: jas te sakam.
    • Minnan (čínský jazyk): wa ai lu
    • Maiese: wa wa.
    • Mayský yucatec: v kaatech (láska k milovníkům).
    • Malajština: saya cintakan mu nebo saya cinta mu.
    • Maltština: inhobbok hafna.
    • Marathi: já tula prem karto.
    • Mohawk: kanbhik.
    • Nizozemština: ik hou van jou.
    • Holandština: jeg elsker dig.
    • Nahuatl: Neki mitzes
    • Navajo: ayor anoshni.
    • Ndebele: niyakutanda.
    • Norština: jeg elsker deg.
    • Osetian: nechte dae warzyn.
    • Urdu: může říkat pyar karta hun.
    • Urdu: mea tum se pyaar karta hu (pro dívku).
    • Urdu: mea tum se pyar karti hu (pro chlapce).
    • Pampangan: kaluguran daka.
    • Pandacan: syota na kita.
    • Pangasinan: Inaru taka.
    • Papiamento: mi ta stimabo.
    • Peršan: ra doost daram.
    • Latinské prase: i-yea ove-lea ou-yea.
    • Polsky: kocham cie.
    • Brazilská portugalština: měl jsi.
    • Punjabi: me tumse pyar ker ta hu.
    • Quéchua: qanta munani.
    • Quenya: tye-melan.
    • Rumunsky: zbožňuji tě.
    • Rumunsky: ty iubesc
    • Rusky: ya tyebya lyublyu.
    • Samoan: nebo alofa ven.
    • Shona: ndinokuda.
    • Shona: ndinokuda.
    • Sanskrit: tvayi snihyaami.
    • Srbochorvatština: volim te.
    • Sindhi: maa tokhe pyar kendo ahyan.
    • Singhalese: mama oyaata aadareyi.
    • Slovinština: ijubim te.
    • Southern Sotho: ke o rata.
    • Surinamese (sranan tongo): mi lobi joe.
    • Swahili: naku penda.
    • Švédština: jag älskar dig.
    • Německy mluvící Švýcarsko: ch-ha di gärn.
    • Česky: miluji te.
    • Tswana: běžte rata.
    • Tagalog: mahal kita nebo iniibig kita.
    • Tahitian: ua tady u oe.
    • Tchajwanský wa ga ei li.
    • Tamil: naan unnai khadalikkeren.
    • Telugu: narozený ninnu premisthunnanu.
    • Thai: khao raak thoe nebo chun raak ter.
    • Turečtina: seni seviyorum.
    • Ukrajinština: yalleh blutebeh, nebo ya tebe kohayu.
    • Vietnamci (ženy): em yeu anh.
    • Vietnamci (muži): anh yeu em.
    • Vulcan: wani ra yana ro aisha.
    • Wolof: da my the nope.
    • Jidiš: ich han dich lib.
    • Yoruba: mo ni fe.
    • Yoruba: mo fe run re.
    • Yugoslav: Jsi volim.
    • Zazi: ezhele hezdege.
    • Zulu: Mina Funani Wena.

Metoda 3 Řekněme, že tě miluji



  1. Vyberte si jazyk, který má pro vás zvláštní význam. Přemýšlejte o vztahu, který máte s osobou, pro kterou chcete projevit svou náklonnost. Mluví jinými jazyky? Miluje určitý jazyk? Nebo máte vtip týkající se jiné země, která si zaslouží být citována?
    • Například, pokud jste právě viděli seriál o Patagonii, naučte se říkat „Miluji tě“ v Mapuche (nebo mapudungun nebo mapuchedungun) nebo ve španělštině s chilským přízvukem.


  2. Procvičte si výslovnost. Procvičte si svou výslovnost pomocí překladatelské služby Google. Poslouchejte slova a opakujte je nahlas. Pak řekněte těmto slovům někoho, kdo vás vycvičí a získá jejich názory.
    • Praxe před zrcadlem. Opakujte celou větu, kterou chcete použít. Zkuste to opakovat nahlas, dokud tento výraz nebudete moci snadno použít.


  3. Nechte člověka, kterého milujete, smát se. Poté, co o sobě projevíte svou lásku, vyslovte slova přehnaně nebo zábavně. Můžete i nadále hloupým nebo hravým způsobem říkat osobě, kterou vás miluji.


  4. Uložte slovo do svého mobilního telefonu. Tímto způsobem můžete kdykoli ukázat své blízké a vysvětlit mu, proč vás tento výraz staví do tohoto stavu. Určitě ocení vaši snahu a bude se cítit zvláštní a milovaná.


  5. Pošlete osobě o. E je skvělý způsob, jak sdělit svou náklonnost, aniž byste se museli obávat výslovnosti. Tím, že dostane hluboké, bude tato osoba cítit zvláště miloval a zvláštní.


  6. Vyjádřete svou lásku osobně. Je to intimnější způsob, jak někomu oznámit své pocity. Podívejte se na správnou situaci, například během procházky nebo v době ticha při večeři.
    • Nedělejte si starosti s výslovností: je nepravděpodobné, že osoba zná správnou výslovnost. Navíc, když někomu projevíte svou náklonnost, počítá se s úmyslem.