![Telling time in Spanish - Explanation (Basic)](https://i.ytimg.com/vi/PvPh6-9BgQU/hqdefault.jpg)
Obsah
V tomto článku: Naučte se základní informace Další příklady
Schopnost mluvit španělsky vám může pomoci složit španělskou zkoušku a při návštěvě španělsky mluvící země se budete cítit jako rodilý mluvčí. Řeknout hodinu ve španělštině je snadné, jakmile zvládnete sloveso „ser“ (bytost) a naučíte se nějaké triky.
stupně
Část 1 Seznámení se základy
- Vědět, jak používat sloveso "ser", aby zjistil čas. „Ser“ je sloveso, které znamená „být“. Toto je jediné sloveso, které by mohlo vědět hodinu. Dvě formy “ser” jsou “jeho unavený” (oni jsou) v množném čísle a “es la” (to je) v singulární. Používejte „es la“, pouze pokud je 1 h (nebo 13 h). „Unavený zvuk“ používejte pro všechny ostatní denní doby. Například:
- „Jeho unavená záda“ je 14:00;
- „Není to“ je jedna hodina.
-
Pro označení celých hodin. Než řeknete hodinu, je to, musíte se naučit označovat hodiny dne. Stačí říct „es la una“, což znamená, že jde o hodinu a „las las“ pro následující hodiny. Ve španělštině neřekneme „je 14:00“, říkáme 14:00, dokonce ani odpoledne. Zde je několik příkladů:- „Jeho las cuatro“ je 4 hodiny;
- „Jeho las cinco“ je 5 hodin;
- "Jeho las seis" je 6 hodin;
- "Jeho las siete" je 7 hodin;
- „Jeho las unce“ je 23 hodin.
-
Uveďte, zda je půlnoc nebo poledne. Půlnoc a poledne jsou celé hodiny, ale musí být označeny mírně odlišnou metodou. Postupujte takto:- "Es mediodía" je poledne;
- "Je medianoche" je půlnoc.
-
Řekněte hodinu v hodinách a minutách. Řeknout hodinu ve španělštině pomocí minut a hodin je trochu složitější než ve francouzštině. Chcete-li říct hodinu ve španělštině, nikdy nebudete muset použít číslo větší než 29. Zde jsou dvě metody, které potřebujete znát.- Chcete-li zjistit hodinu v první půlhodině, použijte správný tvar „ser“ následovaný hodinou a „y“ (a) a počet minut. Například:
- "Jeho únava a seis" je 7 hodin 6;
- „Je to unavený“, je 10:20;
- „Jeho kostky las unce“ je 11:10;
- nezapomeňte na tuto výjimku: pokud uvedete, že se jedná o polovinu, neříkejte „treinta“ (třicet), ale „y media“ (a půl). Například: „jeho las dos y media“, je 2:30.
- Chcete-li říci hodinu ve druhé půlhodině, musíte použít správný tvar „ser“ následovaný další hodinou, „menos“ (minus) a počet minut zbývajících do další hodiny. Zde je několik příkladů:
- "Je to nahé filmové menu", je 8:55;
- „Je to las unce veinte“, je 10:40;
- „Je to non menos veint-cinco“ je 12:35;
- „Jeho velmi menos cuarto“ je 2:45. Všimněte si, že místo „kdoule“ (patnáct) musíte říci „cuarto“ (čtvrtina).
- Chcete-li zjistit hodinu v první půlhodině, použijte správný tvar „ser“ následovaný hodinou a „y“ (a) a počet minut. Například:
Část 2 Některé další informace
-
Naučte se označovat, zda je ráno nebo odpoledne. Španělští mluvčí používají termíny ráno (mañana), odpoledne (pomalý) a noc nebo večer (noche). Zde je, jak říct hodinu tím, že uvedete, zda je ráno, odpoledne nebo večer:- „Mañana una“ je ráno 1 ráno;
- "Je to unavené noche", je 22 hodin;
- „Jeho las cuatro de la tarde“ je 16 hodin.
-
Naučte se několik dalších vět, které vám budou užitečné. I když přesně víte, jak říct španělsky, můžete si své dovednosti vždy vylepšit naučením několika základních frází. Zde jsou některé z nich:- „Jeho las cinco más o menos“ je asi 5 hodin;
- „Je to v punto“ je to přesně jedna hodina;
- „Co jsou to hora? Kolik je hodin?
Část 3 Příklady
- 6:00 - Jeho las seis.
- 2:15 - Jeho záda a cuarto las.
- 4:30 - Jeho laserová média.
- Poznámka: nezaměňujte cuarto (čtvrtletí) s cuatro (čtyři)
- 9:45 - Jeho las diez menos cuarto (ve Španělsku).
- 9:45 hodin - Son las nueve y cuarenta y cinco (v Latinské Americe).
- 23:00 - Jeho las unce.
- 18:00 - Jeho las seis de la tarde.
- 3:00 - Jeho las las tres de mañana.
- Nedovolte, aby váš učitel nebo španělská učebnice naznačovali, že v reálném světě potřebujete používat tradiční a irelevantní výrazy. Je dobré se naučit, jak sčítat a odečítat jednotky času, ale není to nutné. V Latinské Americe nemusíte být schopni porozumět přidáním a odečtením jednotek času. Vypadalo by to mechanicky, jako byste používali „Dupont“ jako křestní jméno a ne jako příjmení.
- V Latinské Americe se někdy říká, že „její las cinco y cincuenta y cinco“ namísto odečítání jednotek od následující hodiny.
- Můžete také přidat indikátor (ráno, odpoledne, večer). Stačí zadat „por la mañana“, „la tarde“ nebo „por la noche“. Ve Španělsku předložka "From" je běžná forma v předchozích výrazech.
- V Latinské Americe je vzácné odečíst jednotky času mezi minutami 31 a 59. Je to opravdu velmi jednoduché. Místo „její las diez menos veinte“ můžete říct „její las nueve y cuarenta“.
- V Mexiku je častější se ptát „jaký Horasův syn? V Kostarice a dalších latinskoamerických zemích je běžné slyšet „Co hora es? Možná však uslyšíte: „Jaké hora llevas? "Na co čekáš?" »,« ¿Tienes (la) hora? »,« Co jsou hora es ... (když mluvíme o události)? "
- Během hovoru, pokud vás někdo požádá o čas, můžete jednoduše vyslovit čísla označená hodinami „nueve veinte“ nebo „nueve y veinte“ nebo „nueve con veinte“. Záleží na zemi.