Obsah
- stupně
- Metoda 1 Jazyk zobrazení (Ultimate and Enterprise)
- Metoda 2: Jazyk zobrazení (všechny verze)
- Metoda 3 Vstupní jazyk
Windows 7 umožňuje změnit jazyk zobrazení většiny jeho rozhraní. Tento postup je poměrně jednoduchý a je velmi pochopitelný, pokud máte Windows 7 Ultimate nebo Enterprise. Pokud používáte Windows 7 Starter, Basic nebo Home, můžete do rozhraní nainstalovat jazykové balíčky, které převádějí nejběžnější prvky do požadovaného jazyka. Můžete také změnit vstupní jazyk klávesnice, abyste mohli snadno psát v jiných jazycích.
stupně
Metoda 1 Jazyk zobrazení (Ultimate and Enterprise)
-
Přejít na Ovládací panel. Pokud používáte Windows 7 Ultimate nebo Enterprise, můžete nainstalovat jazykové balíčky, které převedou většinu rozhraní Windows. Jsou k dispozici pouze pro Ultimate a Enterprise. Pokud máte verzi Starter, Basic nebo Home, můžete nainstalovat jazykové balíčky rozhraní (nazývané LIP). Tyto jazyky překládají část rozhraní a vyžadují přítomnost již nainstalovaného základního jazyka. Další podrobnosti naleznete v další části.- Můžete otevřít Ovládací panel z nabídky start.
-
Vyberte nabídku Zobrazit podle a klikněte Velké ikony nebo Malé ikony. To vám umožní rychle najít všechny možnosti v Ovládacích panelech. -
Klikněte na Windows Update. Pomocí nástroje Windows Update můžete stáhnout jazykovou sadu z dostupných jazyků. -
Vyberte odkaz # k dispozici jsou volitelné aktualizace. Pokud tento odkaz neexistuje, vyberte Zkontrolujte aktualizace. -
Zaškrtněte políčko jazyka, který chcete stáhnout. Po výběru jazyka klikněte na tlačítko OK. -
Klikněte na Instalovat aktualizace. Zástupce zabezpečení vás může vyzvat k potvrzení, než budete pokračovat, a můžete být vyzváni k zadání hesla správce.- Stažení jazykové sady může trvat několik minut.
-
Vraťte se zpět na Ovládací panely a zvolte Region a jazyk. Klikněte na kartu Klávesnice a jazyky. -
V rozevírací nabídce klikněte na jazyk, který jste právě nainstalovali Výchozí vstupní jazyk. Zde budou uvedeny všechny nainstalované jazyky. -
Vyberte Použít pak Restartujte nyní vypnout stroj. Změny budou použity při opětovném připojení k systému Windows. -
Pokud se nový jazyk neobjeví v některém softwaru, změňte národní prostředí systému. Některé aplikace se neobjeví ve vašem jazyce, dokud nezměníte nastavení národního prostředí systému tak, aby odpovídalo dané oblasti.- Přejděte na Ovládací panely a otevřete Region a jazyk.
- Klikněte na kartu Správa a vyberte
Změňte místní nastavení. - Vyberte jazyk, který jste právě nainstalovali, a stiskněte tlačítko OK. Poté budete vyzváni k restartování počítače.
Metoda 2: Jazyk zobrazení (všechny verze)
-
Pochopte rozdíl mezi jazykovými balíčky a jazykovými balíčky rozhraní (LIP). Tradiční jazykové balíčky překládají většinu prvků grafického rozhraní a jsou k dispozici pouze uživatelům programů Ultimate a Enterprise (viz část výše). Pro všechny ostatní existují LIP. Jedná se o menší balíčky, které překládají nejpoužívanější prvky rozhraní. Vyžadují přítomnost základního jazyka, protože ne všechno je přeloženo. -
Podívejte se na stránku ke stažení LIP. Seznam všech dostupných LIP můžete procházet zde. -
Zkontrolujte potřebné podmínky. Ve třetím sloupci tabulky se dozvíte, jaký základní jazyk je vyžadován pro dotyčný LIP, a také verze Windows, se kterými je kompatibilní.- Pokud LIP vyžaduje Ultimate nebo Enterprise, budete muset upgradovat na vyšší verzi Windows, abyste mohli změnit jazyk.
-
Klepněte na odkaz Získejte to hned. Otevře se stránka odpovídající zvolenému jazyku. Stránka se zobrazí v tomto jazyce. -
Stiskněte tlačítko download (nebo jeho překlad do cílového jazyka). Otevře se nové okno s jazykovými soubory. -
Vyberte vhodný soubor pro váš počítač. Budete mít na výběr mezi 32bitovým a 64bitovým souborem. Typ verze, kterou máte, můžete zjistit v nabídce start, kliknutím pravým tlačítkem počítačový pak jít do vlastnosti, Vyhledejte indikaci „Typ systému“. -
Zaškrtněte políčko vedle požadovaného souboru a stiskněte tlačítko download. Soubor LIP bude nahrán do složky Soubory ke stažení. -
Poklepejte na stažený soubor. Tím se spustí instalační program jazyka s novým automaticky vybraným jazykem. Stisknutím tlačítka Další spusťte instalaci.- Před instalací jazyka budete muset přečíst a souhlasit s podmínkami používání společnosti Microsoft.
-
Podívejte se na soubor READ ME nebo README. Před pokračováním v instalaci se zobrazí soubor README zvoleného jazyka. Obvykle to nemusíte sledovat, ale může obsahovat informace o běžných chybách nebo problémech s kompatibilitou. -
Počkejte, až bude nainstalován jazyk. Může to chvíli trvat. -
Vyberte a použijte nový jazyk. Po dokončení instalace se zobrazí seznam jazyků nainstalovaných v zařízení. Klikněte na nově nainstalovaný jazyk a vyberte
Změňte vstupní jazyk.- Pokud chcete změnit jazyk uvítací obrazovky a také všechny účty, které jsou na stroji, zaškrtněte políčko v seznamu jazyků.
-
Odhlásit se a dokončit změnu. Budete vyzváni, abyste se odhlásili a použili nový jazyk. Po opětovném připojení bude systém Windows ve zvoleném jazyce. Vše, co není přeloženo LIP, se zobrazí v základním jazyce. -
Pokud nějaký software nový jazyk nerozpozná, změňte národní prostředí systému. Některé aplikace jsou určeny pro konkrétní jazyky a zobrazují určitý jazyk pouze v případě, že je stroj nakonfigurován pro danou oblast.- Přejděte do nabídky start a klikněte na Ovládací panel.
- vybrat Region a jazyk.
- Přejděte na kartu Správa a vyberte
Změňte místní nastavení. - Klikněte na jazyk, který jste právě nainstalovali, a po zobrazení výzvy restartujte počítač.
Metoda 3 Vstupní jazyk
-
Přejít na Ovládací panel. Kromě továrního nastavení systému Windows můžete přidat rozložení klávesnice pro psaní v různých jazycích. -
Vyberte nabídku Zobrazit podle a klikněte Velké ikony nebo Malé ikony. To vám umožní rychle najít všechny možnosti v Ovládacích panelech. -
Klikněte na Region a jazyk poté vyberte kartu.Klávesnice a jazyky. Klepněte na tlačítko Změnit klávesnice ... -
Vyberte.přidat nainstalovat jiný jazyk. Zobrazí se seznam dostupných jazyků. -
Vyberte vstupní jazyk, který chcete nainstalovat pro klávesnici. Zvětšete jazyk a zvětšete možnost klávesnice, Zaškrtněte políčko pro konkrétní formu jazyka, který chcete. Stisknutím OK přidáte tento jazyk.- Jazyky mají několik možností, pokud různé regiony mluví různými dialekty.
-
Přepněte se z jednoho jazyka do druhého pomocí lišty jazyků. Je umístěn na hlavním panelu vlevo od stavového řádku a hodin. Zobrazí se označení aktuálně používaného jazyka. Kliknutím na zkratku můžete přepnout z jednoho vstupního jazyka do druhého.- Můžete také stisknout klávesy ⊞ Vyhraj+prostor přepínat mezi nainstalovanými jazyky.
- Pokud nemůžete najít jazykovou lištu, klikněte pravým tlačítkem na hlavní panel a klikněte na Panely nástrojů a poté vyberte panel jazyků.